PROYECTO GÉMINIS – Argentina

 

La estética de este proyecto exacerba la sexualidad, se mueve grácil entre el discurso de corte más pornográfico y la ternura inquietante. Ese doble registro funciona de manera interesante pues también se abre en un espacio intersticial entre el afuera y el adentro. En la ciudad el cuerpo se hace escénico, se abre en la pose y comunica desde ese registro, o bien, cerca de la naturaleza, son las parejas quienes exhiben sin tapujos sus caricias y dulzuras.

 

Es una declaración: el cariño es resistencia, nos tomamos lo público, parece decir la narrativa que está como subtexto en esta preciosa serie. Sin embargo, a medida que nos acercamos al adentro, podemos ver cómo la fotografía se hace más salvaje. En los espacios intermedios como las ventanas el cuerpo anuncia con su sola presencia la intimidad, que más adentro deviene deseo. La caricia se transforma en sexo y asistimos como espectadores a ese tránsito. Nos parece que este movimiento dialéctico entre afuera y adentro también se puede leer como una propuesta desestabilizadora. El cuerpo es en sí materia que se dispone y se desplaza en ambos planos, sin embargo, las sexualidades disidentes han sido obligadas a permanecer sólo en el adentro, ocultas.

 

El Proyecto Géminis visibiliza ese deseo homoerótico instalando el discurso de la visibilidad en el afuera, mostrando cuerpos diversos que escapan a la heteronorma, evidenciando la ternura en la caricia y al mismo tiempo la potencia liberadora de la sexualidad.

 

The aesthetics of this project exacerbate sexuality, it moves gracefully between the most pornographic discourse and the disturbing tenderness. This double register works in an interesting way because it also opens in an interstitial space between the outside and the inside. In the city, the body becomes scenic, opens in the pose and communicates from that register, or, close to nature. The couples are who openly display their caresses and sweetnesses.

 

It is a statement: Love is resistance, we take the public, it seems to say the narrative that is as a subtext in this beautiful series. However, as we get closer to the inside, we can see how the photographic gets wilder. In the intermediate spaces such as windows, the body announces intimacy with its presence alone, which deepens desire inside. The caress is transformed into sex and we attend this transit as spectators. It seems to us that this dialectical movement between outside and inside can also be read as a destabilizing proposal. The body is itself, matter that is arranged and moves on both planes, however, dissident sexualities have been forced to remain only inside, hidden.

 

The Gemini Project [Proyecto Géminis] makes that homoerotic desire visible by installing the discourse of visibility on the outside, showing diverse bodies that escape the heteronorm, showing tenderness in caress and at the same time the liberating power of sexuality.

Instagram: @lihuenle y @_toki_x